四月份總結：我在看平行時空的紅雀？

以下各數據計算截至4/30

四月份結束，球季過了六分之一，紅雀的表現卻是令人一則以喜，一則以憂。憂的是，季初各專家都預測即使紅雀表現下滑，應該也是因為打擊長久積弱不振的緣故。哪知道球季開打後表現最慘烈、最不如預期的，居然是先發輪值。

[翻譯]Del Potro重返球場 一度放棄打網球

Del Potro對未來信心十足，再回個人網球巔峰

圖源：ATP官網影片截圖

阿根廷網球好手Juan  Martin  Del  Potro手腕第三度動刀，過去兩年缺席賽場，他說他幾乎不想再碰網球了。

紅鳥想衛冕，就看輪值給不給力

                                                                                 2016紅雀五大先發(圖源Zimbio)

紅雀隊打擊向來有口皆「悲」，但去年卻仍舊逆勢高飛，成為全大聯盟唯一一支百勝球隊，必須歸功優異的先發輪值。令人吃驚的是，陣中王牌Wainwright四月底受傷高掛免戰牌後，先發輪值還能合力繳出防禦率2.99的數字，是全大聯盟唯一一支先發防禦率低於3的球隊。